英語を勉強していて、
「映画が好きだから洋画で英語が勉強できないか」
「映画を英語で見ることでリスニングの勉強にもなって一石二鳥なのでは？」
と思う方も多くいらっしゃると思います。
実際、映画で英語の能力を上げることは可能なのでしょうか？
本記事では、「映画で英語を勉強することはできるのか？」「映画で英語を勉強するときの注意点」「おすすめの映画」といった内容についてお伝えいたします。
映画で英語を勉強することはできる
まず結論から申し上げますと、映画で英語を勉強することは可能です。
リーディング中心の普段の勉強とは違い、映画の学習では耳で聞くことが中心となるので、リスニング力の向上も期待できます。
そのため、大学受験のリスニング対策にもおすすめです。
ただし、勉強ということになると、ただ見ているだけではあまり効果がありません。
もし映画で英語を勉強したいのであれば、いくつか注意しておきたい点があります。
映画で英語を勉強するときの注意点3つ
映画で英語を勉強する場合には、当たり前ですが、その作中に出てきたセリフを理解していく必要があります。
もし、わからない部分があればわかるようにし、それぞれのセリフを聞き取れるようにしていくことで、リスニング力、英語力が着実に向上していきます。
以下で、そのために気をつけておきたいポイントを3つ解説いたします。
1.自分に会っているレベルのものを選ぶ
まず1つ目のポイントは「自分に合っているレベルのものを選ぶ」ということです。
先ほどもお伝えしたとおり、英語の映画を見ていても、内容が理解できていなければあまり効果が現れません。
ですので、「全部はわからなくともなんとなく、5、6割は理解できる」といったレベルの映画作品を選んで、勉強の教材として活用することをおすすめします。
2.字幕を利用する
映画で英語を勉強するときの2つ目のポイントは「字幕を利用する」ことです。
英語ネイティブの話すスピードは、英語を学んでいる日本人からすると、かなり早く感じる場合が多いです。
ですので、聞き取れなかった部分や、何を言っているかわからない部分については、字幕を活用して確認し、再度聞き取りに挑戦してみることをおすすめします。
この作業を繰り返すと、リスニングの力が飛躍的に伸びることが期待できます。
ですので、映画を選ぶ際には「字幕をつけられるかどうか」にも注目して選ぶようにしてみてください。
3.何度も見る
ここまでの説明でお分かりいただけているかもしれませんが、「英語の映画を1度見る」だけでは、あまり英語の勉強にはなりません。
好きな映画で構いませんので、「その映画を何度も見て、わからないところをわかるようにしていく」必要があります。
そのために「自分に合っているレベルのものを選ぶ」「字幕を確認する」必要があるのです。
字幕で確認しつつ、何度も同じ映画を見ることで、聞き取れる英単語、英語表現が増えていきます。
ぜひ上記3点に注意しながら勉強を進め、「初見では聞き取れなかった、内容が理解できなかった映画がだんだんとわかるようになっていく」楽しさを味わってみてください。
おすすめの映画
ここでは、英語を学習するときにおすすめの映像作品を3つご紹介します。
1.リトル・チャロ
1つ目の作品は「リトル・チャロ」です。
NHKが英語学習のために制作したもので、簡単な英語ながらおもしろい内容のストーリーとなっています。
「どこまでもひたむきで、いつもまっすぐな子犬のチャロ。チャロが仲間たちと繰り広げる物語を楽しむうちに、自然と英語が身につくプログラム」
と説明されているとおり、可愛らしいチャロという子犬がさまざまな冒険をするお話です。
非常に易しい英語が用いられていますので、初学者の方におすすめの映像作品といえるでしょう。
2.ディズニー作品
映画では、ディズニー作品がおすすめのひとつとして挙げられます。
なぜなら、ディズニー作品は有名なため、あらすじを既に知っている方も多く、英語であっても大筋を理解できることが多いからです。
特に、ディズニーが好きな方であれば、英語学習のモチベーションも高まると思います。
最近のディズニー作品では「アナと雪の女王」などは比較的シンプルな表現が多い作品でおすすめです。
ぜひ自分の好きな作品を、英語でさらに深く知ってみてはいかがでしょうか。
3.マーベル作品
「ディズニー作品はあまり詳しくないな...」という方には、マーベル作品はいかがでしょうか。
こちらも「アベンジャーズ」や「スパイダーマン」など、日本でも有名な作品がたくさんあります。
多くの方があらすじや大まかな内容を知っているため、映画を用いた英語学習に向いているといえるでしょう。
自分の好きなキャラが英語で何と言っているのか、日本語版と英語版でどういった違いがあるのか、といったことに着目しながら聞いてみてください。
きっと、たくさんの新たな発見があるはずです。
好きな映画を英語で見て、リスニング力を鍛えていこう！
映画での英語学習を考えている方は、きっと映画好きな方が多いでしょう。
ぜひあなたの好きな映画を、英語で、字幕も活用しながら繰り返し見てみて、より深く知っていきましょう。
また、聞き取れなかった部分を聞き取れるようにすることを意識しながら、繰り返し同じ映画を見ることで、確実にリスニング力は鍛えられます。
楽しみながら英語学習を進めるために、ぜひ映画を活用してみてください。